Shvayg Mayn Harz - A Swingin’ Chanukka

Shvayg Mayn Harz - A Swingin’ Chanukka 

 Jiddische Lieder der Vergangenheit, neu interpretiert für heute

Am 13. Dezember 2026 bringt das Shvayg Mayn Harts Orchestra in der Schaubühne Lindenfels die Welt des jiddischen Musiktheaters nach Leipzig. Im Mittelpunkt stehen Lieder von Alexander Olshanetsky und Herman Yablokoff, prägenden Komponisten des jiddischen Musiktheaters des 20. Jahrhunderts. Ihre Werke erzählen von Liebe und Verlust, Sehnsucht, Humor, Heimat und Lebensfreude.

Die Lieder erklingen in neuen Arrangements für eine 13-köpfige Big Band mit Streichern. Als Solisten sind der renommierte Sänger Roman Grinberg und die Sängerin Sasha Lurje zu erleben. Die musikalische Leitung übernimmt Michael Alexander Willens, Enkel beider Komponisten. Für ihn ist das Programm zugleich eine persönliche musikalische Spurensuche: Er bringt die Musik seiner Großväter zurück auf die Bühne und verbindet Familiengeschichte mit dem kulturellen Erbe einer ganzen Generation.

Zu hören sind bekannte und wiederzuentdeckende Lieder wie „Papirosn“, „Mayn Shtetele Belz“, „Hopkele“ und „Hosti Gisti Bisti“. Das Konzert versteht jiddische Musik nicht als museales Zeugnis einer vergangenen Welt, sondern als lebendige, kreative und gegenwärtige Kunstform. Historisches Repertoire trifft auf einen modernen Ensembleklang.

Der Abend setzt ein positives Zeichen für die Sichtbarkeit jüdischen Lebens, für kulturelle Vielfalt und gegen Antisemitismus. Das Konzert entsteht in Zusammenarbeit mit der Schaubühne Lindenfels.

Solist*innen: Roman Grinberg, Sasha Lurje

Künstlerische Leitung: Michael Alexander Willens

Shvayg Mayn Harts Orchester